On Facebook, very few users account for the bulk of engagement - and this is a problem